Bu kitap, atasözü ve deyimler konusunda uzun yıllara yaygın yoğun bir emeğin ürünüdür. Türk edebiyatı kadrosuna girmiş divan ve derlemeden başka tekke, halk, saz ozanlarının yazıya geçmiş nefes ve koşmaları ile halk türkülerine sinmiş atasözü ve deyim örneklerinden devşirme bir antoloji türü olarak düzenlenmiştir.