Yaşama Sanatı Günlüğü

• EDEBİYAT - Deneme ve İnceleme
• Kabalcı Yayınevi

Aragon, Beauvoir, Beckett, Brecht, Caums, Cervantes, Dostoyevski, Duhamel, Duras, Etcherelli, Exupery, Faure, Gide, Gramsci, İonesco, İstrati, Jacob, Japrisot, Laborit, Luxemburg, Malraux, Martinet, Mayakovski, Picon, Reich, Sarraute, Sarrazin, Sartre, Tieghem, Verne, Whal, Zola: Varoluşçuluğun Tarihçesi, Sözcükler, Gizli Oturum, Yabancı'nın Açıklaması, Moderato Cantabile, Don Quijote, Molloy, Suç Ve Ceza, Büyüyen Taş, Gece Uçuşu, Minka Abla, Angel Dayı, İnsanlığın Durumu, Savaş Kurbanları, Hapisane Mektupları, Evlilik Çağı, Çağımız, Konuk Kız, Seksen Günde Dünya Gezisi, Elise ya da Gerçek Yaşam, Yalnız Adam,Cinsel Devrim, Çapraz Yol, Çağımız, Faşizmin Kitle Ruhu Anlayışı, Tohum Yeşerince, Aya Yolculuk, Lili Brik'e Mektuplar, Sıkıyönetim, Kişilik Çözümlemesi, İnsan ve Kent, Yeniden Doğan Sanat, Canlının Mantığı... Türkçesi: Bertan Onaran İlk çevirisinin basım tarihi: 1964 30 yılda 30'u aşkın yazarın 70'i aşkın yapıtı. Bu kez kendi yazıları: Yaşama Sanatı Günlüğü: gün gün yaşamı sanata dönüştürme çabasının dile getirilişi. Kendi deyişiyle: 'kendini ve dünyayı olabildiğince geniş anlamda tanımaya çalışan bir meraklı'nın resimden sinemaya, bilimden siyasete, türküden senfoniye uzanan yüksek sesli arayışları.' Bizce: 'bir insanseverin, emekseverin, sanatseverin, doğaseverin gözünden, son on onbeş yılımızın, insandan bakteriye, erkekten kadına, sanattan siyasete, beyinden bedene, yaşamdan ölüme, ölümden yaşama uzanan panaroması.'